Sinopse:
Kevin e Harry avaliam cenários em busca de segurança e estratégia de saída. Procurando um caminho de volta, Brendan se aproxima de Seraphina. Deixadas com seus dispositivos, Bella e Jan se comunicam. Richie faz uma proposta. Maeve, à vontade, ataca.